Noctuidae – Sówkowate
Umieszczana również w rodzaju Russina. Przednie skrzydła czarnobrązowe z brązowordzawym rozjaśnieniem, przy złożonych skrzydłach widocznym zwykle jako rozmyta plama środkowa. Wzdłuż zewnętrznego brzegu skrzydła białe plamki. Plamki okrągła i nerkowata słabo zaznaczone lub zredukowane. Czułki samicy nitkowate, czułki samca grzebykowate.
Łódź 15.06.2014 ♂ Fot. Jerzy Strzelecki
Łuków 01.07.2021 Fot. Ricosz
- Liczebność. Pospolita
- Biotop. Lasy, parki, ogrody, polany
- Wymiary. Rs 32-40 mm
- Okres lotu. Maj – początek września. Zimuje gąsienica
- Lokalizacja. Łódzkie, lubelskie
- Pokarm. Nektar. Gąsienice żerują na malinach oraz na rozmaitych roślinach zielnych (lnica, szczaw, wyka, poziomka, cieciorka, babka, fiolek, kuklik, mniszek i inne)
- Podobne. Inne ciemne sówki
- Uwagi. Autorzy obserwacji – Jerzy Strzelecki Ricosz
- Ch.ferruginea w bazie BioMap
- Ch. ferruginea na Lepiforum